Order of the President of the General Court of 9 June 2010. – COLT Télécommunications France SAS v European Commission.

Subject of the case

Re:

APPLICATION for suspension of operation of Commission Decision C(2009) 7426 final of 30 September 2009 on a plan to grant compensation for public service costs of EUR 59 million for the establishment and operation of a very-high-speed broadband electronic communications network in the department of Hauts-de-Seine (France).

Operative part

Operative part:

1. The application for interim measures is dismissed.

2. Costs are reserved.