Volltext

Beschluss des Gerichtshofes (Siebte Kammer) vom 4. Juni 2009. – Carlos Cloet und Jacqueline Cloet gegen West-Vlaamse Intercommunale voor Economische Expansie, Huisvestingsbeleid en Technische Bijstand CVBA (WVI).

CELEX: 62008CO0129 · DE · EUR-Lex / CELLAR

Verfahrensgegenstand
Tenor

Verfahrensgegenstand

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen der Rechtbank van eerste aanleg te Brugge (Belgien) – Staatliche Beihilfen – Begriff – Auslegung der Art. 87 Abs. 1 EG und 88 Abs. 3 EG – Verkauf eines Grundstücks durch eine interkommunale Gesellschaft an ein in Benelux tätiges Unternehmen zu Vorzugsbedingungen nach einer Enteignung – Meldepflicht

Tenor

Tenor

Das Vorabentscheidungsersuchen in der Rechtssache C‑129/08 ist erledigt.