Order of the President of the Court of First Instance of 18 June 2008. – Dow AgroSciences Ltd and Others v Commission of the European Communities.

Subject of the case

Re:

APPLICATION for suspension of the operation of Commission Decision 2007/629/EC of 20 September 2007 concerning the non-inclusion of trifluralin in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ 2007 L 255, p. 42), until delivery of the judgment in the main proceedings.

Operative part

The Court:

1. Dismisses the application for interim measures;

2. Reserves the costs.