Full text

Order of the President of the Court of First Instance of 11 December 2007. – FMC Chemical SPRL and Others v Commission of the European Communities.

CELEX: 62007TO0350 · EN · EUR-Lex / CELLAR

Subject of the case
Operative part

Subject of the case

Re:

APPLICATION for suspension of the operation of Commission Decision 2007/416/EC of 13 June 2007, concerning the non-inclusion of carbofuran in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ 2007 L 156, p. 30) pending the full resolution of the dispute in the main proceedings.

Operative part

Operative part

The Court:

1. Dismisses the application for interim measures;

2. Reserves the costs.