Order of the President of the Court of First Instance of 13 December 2006. – Huta Częstochowa S.A. v Commission of the European Communities.

Subject of the case

Re:

APPLICATION for suspension of operation of Article 3 of the Commission decision of 5 July 2005 concerning State aid granted to the steel producer Huta Częstochowa SA in Case No C 20/04, and for the joinder of that application with the application for suspension of operation brought by ISD Polska sp. Z o.o.

Operative part

Operative part

The Court:

1. Dismisses the application for interim measures;

2. Reserves the costs.