Subject of the case
Operative part
Subject of the case
Re:
APPLICATION for cancellation or reduction of the fine imposed on the applicants under Article 2(j) of Commission Decision C(2004) 2826 of 3 September 2004 relating to a proceeding pursuant to Article 81 [EC] and Article 53 of the EEA Agreement (Case COMP/E-1/38.069 – Copper plumbing tubes).
Operative part
Operative part
The Court:
1. Dismisses the action;
2. Orders Outokumpu Oyj and Luvata Oy to pay the costs.