Full text

Order of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 10 June 2009. – Republic of Poland v Commission of the European Communities.

CELEX: 62004TO0258 · EN · EUR-Lex / CELLAR

Subject of the case
Operative part

Subject of the case

Re:

ACTION for annulment of Articles 5, 6(1) to (3), 7(1) and 8(2)(a) of Commission Regulation (EC) No 60/2004 of 14 January 2004 laying down transitional measures in the sugar sector by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union (OJ 2004 L 9, p. 8).

Operative part

Operative part

1. The action is dismissed as inadmissible.

2. The Republic of Poland is ordered to bear its own costs and to pay those of the Commission.

3. The Republic of Cyprus is ordered to bear its own costs.