BIB.ORDER
C-107/99 R61999O01070031.000140121403827CJOrder of the President of the Court
29 June 1999(*)
In Case C-107/99 R,
Italian Republic, represented by Professor U. Leanza, Head of the Department for Contentious Diplomatic Affairs in the Ministry of Foreign Affairs, acting as Agent, assisted by I.M. Braguglia, Avvocato dello Stato, with an address for service in Luxembourg at the Italian Embassy, 5 Rue Marie-Adélaïde,
applicant,Commission of the European Communities, represented by E. de March, Legal Adviser, K. Simonsson and H. Speyart, of its Legal Service, acing as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of C. Gómez de la Cruz, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
defendant,supported by
Ireland, represented by J. Payne, Legal Adviser, Office of the Attorney General, acting as Agent, assisted by D. McGuinness SC and E. Kent, Solicitor, with an address for service in Luxembourg at the Irish Embassy, 28 Route d'Arlon,
and
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, represented by J.E. Collins, Assistant Treasury Solicitor, acing as Agent, assisted by D. Wyatt QC, with an address for service in Luxembourg at the United Kingdom Embassy, 14 Boulevard Roosevelt,
interveners,
APPLICATION for suspension of operation of the Commission's decision of 16 December 1998 approving amendments to the indicative allocation of Community initiatives, communicated to the Italian Republic by letter from the Secretary-General of the Commission of 19 January 1999, and of all measures on which it is based or with which it is connected, alternatively for the adoption of other interim measures,
THE PRESIDENT OF THE COURT
makes the following
Order
Facts and legal framework
‘Community operations shall be such as to complement or contribute to corresponding national operations. They shall be established through close consultations between the Commission, the Member State concerned and the competent authorities and bodies... designated by the Member State at national, regional, local or other level, with all parties acting as partners in pursuit of a common goal. These consultations shall hereinafter be referred to as the “partnership”. The partnership shall cover the preparation and financing, as well as the ex ante appraisal, monitoring and ex post evaluation of operations.’
‘Assistance [under the Structural Funds] shall be undertaken on the initiative of the Member States or of the Commission in agreement with the Member State concerned.’
‘4.The Commission shall, using transparent procedures, make indicative allocations by Member State for each of the Objectives 1 to 4 and 5(b) of the Structural Fund commitment appropriations taking full account, as previously, of the following objective criteria: national prosperity, regional prosperity, population of the regions, and the relative severity of structural problems, including the level of unemployment and, for the appropriate Objectives, the needs of rural development...
5.For the period [1994-99], 9% of the commitment appropriations for the Structural Funds shall be devoted to funding assistance undertaken on the initiative of the Commission in accordance with Article 5(5).’
‘In implementing assistance undertaken on its own initiative in accordance with Article 5(5), last subparagraph, the Commission shall be assisted by a management committee composed of representatives of the Member States.’
‘In accordance with Article 5{5) of Regulation (EEC) No 2052/88, the Commission may, on its own initiative and in accordance with the procedures provided for in Title VIII, and after having informed the European Parliament accordingly, decide to propose to the Member States that they submit applications for assistance in respect of measures of significant interest to the Community’
‘Budgetary commitments shall be made on the basis of the Commission decisions approving the measures concerned’
‘1.If an operation or measure appears to justify neither part nor the whole of the assistance allocated, the Commission shall conduct a suitable examination of the case in the framework of the partnership, in particular requesting that the Member State or authorities designated by it to implement the operation submit their comments within a specified period of time.2.Following this examination, the Commission may reduce or suspend assistance in respect of the operation or measure concerned if the examination reveals an irregularity or a significant change affecting the nature or conditions for the implementation of the operation or measure for which the Commission's approval has not been sought....’
‘1.Within the framework of the partnership, the Commission and the Member States shall ensure effective monitoring of implementation of assistance from the Funds, geared to the Community support framework and specific operations (programmes, etc.)...
3.Monitoring committees shall be set up within the framework of the partnership, by agreement between the Member State concerned and the Commission....
5.The monitoring committee shall, if necessary, without modifying the total amount of the Community contribution and within harmonised limits by Objective, adjust the procedure for granting assistance as initially approved, as well as, in conformity with available resources and budgetary rules, the financing plan envisaged, including any transfers between Community sources of finance and the consequential adjustment of the rates of assistance. The harmonised limits by Objective referred to above shall be established by the Commission according to the procedure referred to in Title VIII and included in the Community support frameworks.These amendments shall be notified immediately to the Commission and the Member State concerned. They shall become effective as soon as confirmation has been provided by the Commission and the Member State concerned; such confirmation shall be given within a period of 20 working days from receipt of this notification, the date of which will be confirmed by the Commission by acknowledgment of receipt.Other amendments required shall be decided by the Commission, in collaboration with the Member State concerned, after the monitoring committee has delivered its opinion....’
‘La Commissione europea ha approvato, nella riunione del 16 dicembre 1998, le modifiche alle ripartizioni indicative delle Iniziative Comunitarie, sulle quali il competente Comitato di Gestione aveva espresso parere favorevole il 22 settembre 1998. La decisione tiene conto del grado di avanzamento delle Iniziative e della necessità di reperire ulteriori risorse finanziare per il 1999 in favore dell'Iniziativa “Peace and Reconciliation in Ireland and Northern Ireland”.
La nuova tabella allegata sostituisce le analoghe tabelle accluse alla lettera del 13 luglio 1994 e 13 guigno 1996 del signor Williamson.’
(At the meeting on 16 December 1998 the European Commission approved the alterations to the indicative allocation of the Community initiatives in respect of which the competent management committee had expressed a favourable opinion on 22 September 1998. The decision takes into account the state of advancement of the initiatives and the need to allocate further financial resources for 1999 to the ‘Peace and Reconciliation in Ireland and Northern Ireland’ initiative.
The new table enclosed herewith replaces the corresponding tables enclosed with the letters from Mr Williamson dated 13 July 1994 and 13 June 1996.)
Arguments of the main parties
The existence of a prima facie case
of the necessary financial resources’ corresponds to that of ‘commitments in place’. It further claims that the applicant merely refers to the circumstances in which the indicative allocation was altered and fails to specify the particular elements susceptible of establishing a misuse of powers.
Urgency
Balancing the interests
Arguments of the interveners
Assessment
Scope of the contested decision
The existence of a prima facie case
Urgency and the balancing of interests
On those grounds,
THE PRESIDENT OF THE COURT
hereby orders:
- 1.The application for interim measures is dismissed.
- 2.The costs are reserved.