EuG · T-15/10

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Essentially, an application to have the activity of the ‘Centre pour le développement de l’entreprise (CDE)’ in Belgium declared illegitimate, to prevent the Commission and its agents from entering into financial relations with the CDE or from recognising the legitimacy of the CDE and to order the Commission to pay the applicant a sum of money if the Commission recognises the legitimacy of that body. Operative part Operative part 1. The application for interim measures is dismissed. 2. Costs are reserved.