EuGH · C-49/10

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations – Infringement of Article 5(1) of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 concerning integrated pollution prevention and control (OJ 2008 L 24, p. 8) – Requirements for the granting of permits for existing installations – Obligation to ensure that such installations operate in accordance with the requirements of the directive. Operative part Operative part The Court: 1. Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, all the measures necessary as far as concerns permits for industrial installations, in accordance with Article 5(1) of Directive 2008/1/EC of the European Parliament and of the Council of 15 January 2008 concerning integrated pollution prevention and control, the Republic of Slovenia has failed to fulfil its obligations under that directive; 2. Orders the Republic of Slovenia to pay the costs.