EuG · T-149/09

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: APPLICATION for suspension of the operation of Decision D(2009) 4639 of the Secretary General of the European Parliament of 29 January 2009 concerning the recovery of allowances unduly paid to the applicant by way of reimbursement of his parliamentary assistance expenses, of the debit note based on that decision and of any decision taken with a view to offsetting the amount claimed against payment of other parliamentary allowances due to the applicant. Operative part Operative part 1. The application for interim measures is dismissed. 2. Costs are reserved.