EuG · T-330/08

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: APPLICATION for annulment of Article 1 and Article 3(1) of Commission Regulation (EC) No 530/2008 of 12 June 2008 establishing emergency measures as regards purse seiners fishing for bluefin tuna in the Atlantic Ocean, east of longitude 45°W, and in the Mediterranean Sea (OJ 2008 L 155, p. 9). Operative part Operative part 1. The action is dismissed as inadmissible. 2. Ligny Pesca di Guaiana Francesco e C. Snc and the six other applicants whose names appear in the annex are to bear their own costs and to pay those incurred by the European Commission.