EuGH · C-239/08 · 11.12.2008 · ECLI:EU:C:2008:719
Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations – Failure to adopt or communicate, within the prescribed period, the measures necessary to comply with Council Directive 2006/100/EC of 20 November 2006 amending certain directives in the field of freedom of movement of persons, by reason of the accession of Bulgaria and Romania (OJ 2006 L 363, p. 141). Operative part Operative part The Court: 1. Declares that, by failing to adopt, within the prescribed period, all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Council Directive 2006/100/EC of 20 November 2006 amending certain Directives in the field of freedom of movement of persons, by reason of the accession of Bulgaria and Romania, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under Article 2 of that directive; 2. Orders the Kingdom of Belgium to pay the costs.