EuGH · C-305/07

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Preliminary ruling – Tribunale civile di Genova – Interpretation of Article 86(2) EC – Concept of aid – Fee imposed on all owners of televisual appliances for the purpose of financing the public television broadcasting service – Validity of Commission Decision C(2005) 1164 final of 20 April 2005 declaring that fee to be compatible with the common market. Operative part Operative part The reference for a preliminary ruling brought by the Tribunale ordinario di Genova by decision of 16 June 2007 is manifestly inadmissible.