EuGH · C-331/07

Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Failure of a Member State to fulfil obligations – Infringement of Article 4(2) of Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (OJ 2004 L 165, p. 1) – Shortage of staff assigned to the services responsible for veterinary controls. Operative part Operative part The Court: 1. Declares that, by not having adopted all the measures necessary to remedy the shortage of staff assigned to the services responsible for veterinary controls in Greece, the Hellenic Republic has failed to fulfil its obligations under Article 4(2)(c) of Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules; 2. Dismisses the action as to the remainder; 3. Orders the Hellenic Republic to pay the costs.