EuG · T-396/05 · 10.01.2006 · ECLI:EU:T:2006:4
Subject of the case Operative part Subject of the case Re: Suspension of the operation, first, of the Commission’s decision contained in its letter of 5 October 2005 to offset debts to the detriment of the applicant; secondly, of the Commission’s decision contained in its letter of 30 August 2005 and, thirdly, of the debit note of 23 August 2005, No 3240705638 Operative part Operative part The Court: 1. Dismisses the application for interim measures; 2. Reserves the costs.
